Actualités

Jardin des femmes à SARAN ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Observez ce magnifique jardin potager cultivé par les femmes de Saran qui ne ménagent pas leurs efforts, comme on peut le voir en fin de vidéo avec la séquence de puisage. ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

A SARAN les légumes continuent de bien pousser. Le jardin devient de plus en plus beau. Félicitations aux femmes du village. ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Eh oui les vaillantes femmes de Saran ont commencé leur activité de jardinage depuis quelques temps déjà, comme vous pouvez le constater, des choux sont bientôt prêts à la récolte. Cette année la corvée d'eau sera diminuée grâce au forage et à la pompe financée par la commune de Yaba. C'est une reconnaissance et un grand soutien pour cette activité qui fonctionne bien au village. La superficie ayant été agrandie, l'Association "Ainsi Sois Je, Ainsi Sois Tu" va continuer son action pour les femmes en finançant une nouvelle clôture pour ce jardin. Car les bœufs et autres petits ruminants maux faisant comme les chèvres, commencent à saliver devant cette verdure. Nous souhaitons à ces femmes courageuses une bonne saison avec des brouettes de légumes. Que dis je, des charrettes... ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

FOURNITURES SCOLAIRES A SARAN ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

FOURNITURES SCOLAIRES A SARAN ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

FOURNITURES SCOLAIRES A SARAN ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

FOURNITURES SCOLAIRES A SARAN ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Impressions de deux enseignantes, institutrices à l'école de Saran. ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Impressions de Mme la Directrice àprès la remises des fournitures. ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Distribution de fournitures par Mme la Directrice de l'école primaire de Saran ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Présentation par Ousmane, membre de l'association partenaire "Bientama de Saran" et organisateur de la distribution. ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

02.11.20

Association ainsi sois-je ainsi sois-tu

Heureusement malgré le contexte sanitaire et sécuritaire actuel au Burkina Faso, nous sommes toujours en contact régulier avec nos amis de Saran.
Cette année encore notre association a pu faire don de fournitures scolaires aux écoliers de Saran, mais aussi aux collégiens de 3° avec un kit de géométrie,ainsi que quelques équipements pour les enseignants.
Nous espérons que cela permettra aux enfants d'avoir les outils nécessaires à la réussite, facilitera le travail des enseignants et soulagera le dépense des familles.
Un grand merci aux membres de l'association locale "Bientama de Saran" qui ont mené avec efficacité l'organisation et la réalisation de cette action malgré notre absence.
Habituellement ce don est financé par la recette du Cross Solidaire de l'Ensemble Scolaire La Salle Paray le monial. Les conditions sanitaires actuelles ne permettant pas d'organiser le cross, l'Association Ainsi Sois Je a du puisé dans sa réserve pour assurer les achats. Nous espérons comme tous pouvoir rapidement organiser des manifestations pour faire quelques recettes nous permettant de poursuivre nos actions d'aide.
En attendant nous souhaitons une bonne année scolaire aux enfants et enseignants de Saran, accompagnée de réussite.
... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

09.06.20

Maurice Aublanc

Pour se laver les mains et faire barrière au virus, le geste n'est pas le même où l'on se trouve dans le monde. "N'oublie jamais d'où tu viens" pourrait être la devise des Burkinabés qui sont nés à SARAN. Bravo à eux, agir pour leurs parents, leurs frères, c'est agir pour un monde meilleur.Le Burkina Faso également touché par le Coronavirus, a du fermer ces établissements scolaire pendant presque deux mois. La reprise des cours a eu lieu le lundi 02 juin pour les classes d'examens, primaires, collèges et lycées. A l'initiative de quelques ressortissants de Saran, sous la couverture de l'Association Bientama de Saran, un appel aux dons a été lancé à tous les Saranais extérieurs pour acheté des équipements permettant de poursuivre les gestes barrières. L'Association Ainsi Sois-Je, Ainsi Sois-Tu à spontanément adhéré au projet, et participé financièrement à hauteur de 600 euros. L'ensemble des sommes récoltées à permis l'achat de 13 laves mains doubles et de deux charrettes pour les approvisionner en eau. Les équipements ont été répartis à l'entrée de chaque classe du primaire et collège, dispensaire, maternité, mosquée et église. L'affaire à été menée rapidement en quelques jours. Merci aux personnes à l'initiative du projet, à l'équipe dynamique de Bientama et aux généreux donateurs Burkinabés qui se sont manifestés de différents endroits du mondes. ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

08.06.20

Association ainsi sois-je ainsi sois-tu

Le Burkina Faso également touché par le Coronavirus, a du fermer ces établissements scolaire pendant presque deux mois. La reprise des cours a eu lieu le lundi 02 juin pour les classes d'examens, primaires, collèges et lycées. A l'initiative de quelques ressortissants de Saran, sous la couverture de l'Association Bientama de Saran, un appel aux dons a été lancé à tous les Saranais extérieurs pour acheté des équipements permettant de poursuivre les gestes barrières. L'Association Ainsi Sois-Je, Ainsi Sois-Tu à spontanément adhéré au projet, et participé financièrement à hauteur de 600 euros. L'ensemble des sommes récoltées à permis l'achat de 13 laves mains doubles et de deux charrettes pour les approvisionner en eau. Les équipements ont été répartis à l'entrée de chaque classe du primaire et collège, dispensaire, maternité, mosquée et église. L'affaire à été menée rapidement en quelques jours. Merci aux personnes à l'initiative du projet, à l'équipe dynamique de Bientama et aux généreux donateurs Burkinabés qui se sont manifestés de différents endroits du mondes. ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook
Voir sur Facebook

Au jardin de Saran ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Le jardin en début de production ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Début de saison à Saran ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Les premières plantations ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Les premières plantations ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Début de saison à Saran ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Le jardin en début de production ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

Au jardin de Saran ... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook

01.04.20

Association ainsi sois-je ainsi sois-tu

C’est la pleine saison
Les femmes sont en action
Toujours aussi active
La réussite les motive
Le climat est propice
Attention aux adventices
Le travail n’est pas facile
Avec aussi peu d’ustensiles
Ce jardin est splendide
Malgré l’arrivée du Covid
Que la récolte soit fructueuse
Saluons ces femmes courageuses
Frédéric
... Voir plus...Réduire...

Voir sur Facebook